D. H. Lawrence Birthplace Museum, Nottingham: How To Reach, Best Time & Tips